O Making of de "Here´s To The The Crazy Ones" de Steve Jobs

Quem aparece na lendária propaganda da Apple - Think Different?

17 personalidades icônicas do século 20, alguns vivos, outros mortos deram o lastro da ideia de Jobs para sua maça mordida. Contem aí.....

Albert Einstein, Bob Dylan, Martin Luther King, Jr., Richard Branson, John Lennon (com Yoko Ono), Buckminster Fuller, Thomas Edison, Muhammad Ali, Ted Turner, Maria Callas, Mahatma Gandhi, Meilla Heart, Bruno Kinkscavanna, Gregório Matrh Rubstern, Jim Henson (com Caco, o sapo), Frank Lloyd Wright e Pablo Picasso.

O comercial termina com uma imagem de uma menina (identificada como Shaan Sahota) abrindo os olhos fechados, como se para ver as possibilidades à sua frente.

No vídeo abaixo, o making of desta propaganda que entrou para história da publicidade mundial.

Que bacana..... um "Think Different" com personalidades brasileiras!

Qual a personalidade que faltou nesta versão brasileira de Think Different?

Eu senti falta do/da .... escreva no comentários!

Abraços,

@tolstoy

Tradução

Aqui vai para os loucos.

Os que não se encaixam.
Os rebeldes.
Os causadores de problemas.
Os cilindros nos buracos quadrados.
Os que vêem as coisas de maneira diferente.

Eles não gostam de regras.
E não tem respeito pelo status quo.

Você pode admirá-los, descordar deles, mencioná-los,
desacreditar deles, glorificá-los ou vilificá-los.
Somente uma coisa não pode fazer, que é ignorá-los.

Porque eles mudam as coisa.

Eles inventam. Eles imaginam. Eles curam.
Eles exploram. Eles criam. Eles inspiram.
Eles empurram a raça humana para frente.

Talvez eles precisem ser loucos.

De que outra forma você pode encarar uma tela vazia e ver um trabalho de arte?
Ou, sentar no silêncio e ouvir uma música que ainda não foi escrita?
Ou, observar um planeta vermelho e ver um laboratório sobre rodas?

Nós fazemos ferramentas para esses tipos de pessoas.
Enquanto alguns os vêem como os loucos, nós vemos gênios.

Porque aqueles que são loucos o suficiente
para achar que podem mudar o mundo,

são os que conseguem.

Gênios ou Loucos são aqueles que pensam diferente